大分で新築を建てるならリノベーションもできる日本ハウジング

お客様：バリトン歌手 渡辺弘樹さん

1. 歌手も労働者

馬場

渡辺さんは大分からイタリアへ出て活躍されていますが、
日本人として、という気持ちは常にありますか。

渡辺

僕はよく「お前はナポリ人だ」と言われます。
日本人という意識はどこかにあるんだろうけど、
自分からそれを出そうとはしてないですね。
国ではなく、人ですから。

馬場

そうですよね。

渡辺

例えば、イタリア人は仕事しないようなイメージがあるけど、働いている人は日本人以上にマジメに働いてます。頑張って仕事しても給料は一緒だからと、テキトーにやってる人も多いですけどね（笑）。

劇場の場合でいうと、雇用主の家は代々雇用主ですごい給料をもらう。
労働者の家は常に労働者で、よっぽどのコネでもないと上の地位にいくのは難しいんです。

馬場

そんな中に渡辺さんはどうやって入っていったんですか？

渡辺

僕なんか上じゃない、一番下です（笑）。
劇場で使われている歌い手や踊り手は、労働者ですよ。

馬場

アーティストじゃないんですか！？。

渡辺

日本だと、好きな歌が歌えていいよねーとかよく言われますが、 イタリアでは劇場で歌うことは仕事。音楽が仕事として認められているんです。

馬場

歌手も労働者なんですね。

渡辺

「アリとキリギリス」の物語って日本にもあるでしょう？
あれはもともとギリシャの話で、本来は「アリとセミ」だったらしいです。
日本では、夏の間アリは働き続け、キリギリスは歌って過ごして、冬になって食べ物がなくなった時、アリは頼まれて分けてあげるんですよね。
でもオリジナルは、アリに断られて、セミは飢え死にするんです。

馬場

えっ、そうなんですか！？

渡辺

この間、イタリア人の歌い手の友達とその話になって、日本みたいな結末だったら、イタリアではみんなキリギリスになるよね、って。
夏は歌ってて、冬になったら「ごめん、食べる物ないんだー、分けてー」って泣きつく（笑）。

今の世界では、アリの生活をするより、キリギリスやセミの生活をした方が人間的かも知れないね、と友達と話したんです。

馬場

最後のシーンで、アリが笑ってるか、セミが笑ってるか。 面白いですね。

• 次へ »